| 1. | Rene meulensteen ' s side are third in the danish superliga , a point off fc copenhagen
雷内-穆伦斯汀的球队在丹麦联赛中排位第3 ，和哥本哈根相差1分。 |
| 2. | United have been drawn against celtic , benfica and fc copenhagen in the champions league group stages
欧冠小组阶段曼联与凯尔特人、本菲卡、哥本哈根被分到了同一小组。 |
| 3. | Fc copenhagen will be making their champions league debut after overcoming ajax in the qualifying round
哥本哈根在资格赛中战胜了阿贾克斯以后第一次出现在了欧洲冠军杯的比赛中。 |
| 4. | " they ( fc copenhagen ) are a big side and we knew they would be very positive in terms of their setpiece play
“哥本哈根队是一支很有实力的队伍，尤其是他们的角球、定位球战术非常有进攻性。 |
| 5. | Manchester united boss sir alex ferguson hailed his maturing team after tonight ' s 3 - 0 thumping of fc copenhagen
曼联的主教练弗格森在昨晚3比0痛击了哥本哈根之后，热情得盛赞他日益成熟的球队。 |
| 6. | " we want to maintain that form ( against fc copenhagen on wednesday night ) and show the consistency that good teams have .
“希望在周三的比赛时我们能延续同博尔顿的良好状态，我们是一只强队，所以保持一个稳定且良好的状态是至关重要的。 ” |
| 7. | The reds next european encounter takes place on wednesday night in denmark . there , united will face fc copenhagen , the team they overcame so convincingly at old trafford two weeks ago
红魔将在英国当地时间本周三做客丹麦哥本哈根挑战f组中的下一个对手哥本哈根队，两周前他们刚在主场摧枯拉朽的战胜了对手。 |
| 8. | Sir alex ferguson is calling for more focus and greater care after missed chances against fc copenhagen cost united an early place in the last 16 of the champions league
在客场输给丹麦根本哈根失去了提前出现的机会后，弗格森告诫队员在下场做客格拉斯哥对阵凯尔特人的比赛时队员们必须更加集中注意力，绝不能轻敌。 |
| 9. | But having rested key players and then slumped to a surprise defeat against fc copenhagen earlier this month , a similar slip would leave united facing a final - game decider against benfica at old trafford
但是在本月早些时候进行的上轮冠军联赛中，曼联由于主力球员休息而输掉了客场与哥本哈根的比赛，如果相同的一幕继续出现的话，那曼联就不得不在最后一轮坐镇主场与本非卡的比赛中进行决战。 |
